• 재기발랄한 오쿠다 히데오 장편 두 편
  • '스무살 도쿄'ㆍ'팝스타 존의 수상한 휴가'
  • 연합뉴스
    입력시간 : 2008.05.07 09:29

    • ’공중그네’의 작가 오쿠다 히데오의 재기 넘치는 장편소설 두 편이 나란히 출간됐다.

      자전적인 요소가 가미된 ’스무살 도쿄’(은행나무 펴냄)는 주인공 다무라 히사오의 20대를 세밀하게 그린 소설.

      나고야 출신의 다무라는 “따분한 동네를 뜨고 싶다”는 생각 하나로 도쿄에 와서 재수생활을 한다.

      이 소설은 다무라가 상경한 첫날부터 대학 신입생 시절, 대학을 중퇴하고 카피 라이터로 사회에 나와 삼십대를 앞두기까지를, 각 시기별 하루의 일상을 담은 여섯 편의 짧은 이야기로 보여주고 있다.

    • 막 도쿄로 올라와서의 낯섦과 설렘, 신입생 때의 풋풋함, 사회인으로서의 치열함 등이 존 레넌의 죽음, 나고야올림픽 유치 실패, 베를린 장벽의 붕괴 등 시대별 주요 사건을 배경으로 유쾌하고도 섬세하게 그려진다.

      오쿠다는 이 소설에서 주인공 다무라가 많은 시행착오를 통해 성장하는 모습을 통해 실패가 용납되는 젊음의 특권을 보여준다.

      “젊다는 건 특권이야. 자네들은 얼마든지 실패해도 괜찮다는 특권을 가졌어.”(137쪽)

      양윤옥 옮김. 392쪽. 1만1천원.

      또다른 소설 ’팝스타 존의 수상한 휴가’(북스토리 펴냄)는 ’스무살 도쿄’에도 살짝 등장했던 비틀스의 존 레넌이 주인공으로 등장한다.

      오쿠다의 초기작품인 이 소설은 ’변비에 걸린 존 레넌’이라는 기상천외한 설정에서 출발한다.

      작가는 1976년에서 1979년에 걸친 존 레넌의 은둔 생활에 대한 언급이 너무도 적다는 점에 의문 내지는 불만을 품고 이 소설을 썼다고 말한다.

      이 소설 속에서 존은 1979년 일본에서 여름휴가를 보내던 중 우연히 자신의 어머니와 닮은 여인을 발견하면서 괴로웠던 10대 시절의 기억을 떠올리게 되고, 과거의 기억과 함께 변비의 고통도 찾아오게 된다.

      오쿠다의 간판 캐릭터 ’닥터 이라부’의 전신으로 볼 수 있는 독특한 의사가 내리는 별난 처방에 힘입어 변비 탈출에 나서는 존의 모습을 통해 인간이 가진 죄책감과 속죄를 이야기하고 있다.

      이영미 옮김. 368쪽. 9천800원.
  • - Copyrights ⓒ 조선일보 & chosun.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -